雅典民主
Athenian Democracy
明白雅典发明了民主——这是一种由自由男性公民聚集在公民大会上，就城邦的重要事务进行辩论和投票的制度——但妇女、奴隶和外邦人没有投票权。
Understand that Athens invented democracy — a system where free male citizens gathered in an Assembly to debate and vote on important decisions for the city — but that women, enslaved people, and foreigners were not allowed to vote
学习证据 / Evidence
- 解释雅典的民主是什么意思：公民一起投票作决定。
- 说出在雅典民主制度下，哪些人能投票（在雅典出生的自由男性），哪些人不能投票。
- 说出人们投票作决定的想法始于雅典，并且至今仍影响着我们。
- Explain what democracy meant in Athens: citizens voted on decisions together
- Identify who could vote in Athenian democracy (free men born in Athens) and who could not
- Say that the idea of people voting on decisions started in Athens and still influences us today
评估问题 / Assessment
{{name}}能解释一下民主——也就是人们投票作决定——是在古代雅典发明的，但并不是所有人都有资格参与吗？
Could {{name}} explain that democracy — people voting on decisions — was invented in ancient Athens, but that not everyone was allowed to take part?