基本数字公民素养
Basic digital citizenship
理解基本的数字公民素养——在网上友善待人,保护个人信息,认识到屏幕对面的人是真实的人、有真实的感受,并知道在网上遇到让自己不舒服的事情时该怎么做。
Understand basic digital citizenship — being kind online, protecting personal information, recognising that people behind screens are real people with real feelings, and knowing what to do if something online makes them uncomfortable
学习证据 / Evidence
- 说出至少三条在网上保持安全和友善的规则
- 解释为什么网上的伤人话语和当面说出来的伤害一样大
- 描述如果网上有人让他们感到不舒服或索要个人信息时,他们应该怎么做
- State at least three rules for staying safe and being kind online
- Explain why hurtful messages online are just as harmful as saying them in person
- Describe what they should do if someone online makes them feel uncomfortable or asks for personal information
评估问题 / Assessment
当{{name}}在网上与朋友聊天或玩多人游戏时,他们是否会友善待人,并且知道不透露家庭住址、学校名称等个人信息?
When {{name}} is chatting with friends online or playing multiplayer games, do they treat people kindly and know not to share personal details like their address or school name?