Three Monks is a classic Chinese animation released by the Shanghai Animation Film Studio in 1980 during a period of cultural rebirth following the Cultural Revolution.

 This 20-minute short is a parable about being a team player and not passing the buck and is based on the following proverb:

One monk fetches water to drink
Two monks carry water to drink
Three monks have no water to drink

The story begins with a monk dutifully bringing water from a stream to his temple at the top of a mountain.  A tall monk arrives, and when water is needed, he volunteers to fetch water to the delight of the first monk who doesn’t need to do anything.  At the next water run, the second monk calls on the first to help.  Reluctantly, he does, but the two bicker over how to balance the water bucket on the yoke given their height difference.  A third, portly monk arrives at the temple.  He selfishly guzzles all the water, but when the water is all gone, nobody is willing to head down the mountain to get water.  Each would rather suffer than to do something that would benefit everybody.  There’s a humorous scene that has the thirsty abbots greeting a storm cloud with buckets.  In the end, a murine arsonist creates a need for water so great that three petty monks are forced to work together.

 

家喻户晓的经典故事, 请小朋友们学着翻译这三句话:
One monk fetches water to drink
Two monks carry water to drink
Three monks have no water to drink
精彩答案将获得一份神秘礼物哦,欢迎踊跃留言。

FaLang translation system by Faboba

5 Fun Activities to Teach Your Kids About Culture and Diversity

Learning about other cultures is an important part of any child’s education. The following five activities will help educate your young learner and will be fun for the whole family!

Paper Quilling Art

The art of paper quilling has always mesmerized me. There are a lot of artists today making gorgeous and interesting work with this humble art form.

Raise Good Kids, Harvard Researchers Suggest 7 Tips

Every parent wants to raise a good kid — someone who is caring, understanding, polite, ethical — but your little ones can't do it alone; they need help and guidance from the adults in their lives.

The Science behind Fall Leaves Changing Colors

The changing colors of fall leaves offer spectacular views. But did you know the beauty of fall foliage is also a striking example of nature taking extreme measures to protect itself?

What to Do When Your Child Doesn’t Like The New Teacher

The start of a new school season means new teachers for many students. And a big part of how the school year will go depends on whether children like their new teachers.

Happy National Teacher Day! 35 Inspiring Quotes About Teachers

Happy National Teacher Day, which falls on Sept 10 this year!