Three Monks is a classic Chinese animation released by the Shanghai Animation Film Studio in 1980 during a period of cultural rebirth following the Cultural Revolution.

 This 20-minute short is a parable about being a team player and not passing the buck and is based on the following proverb:

One monk fetches water to drink
Two monks carry water to drink
Three monks have no water to drink

The story begins with a monk dutifully bringing water from a stream to his temple at the top of a mountain.  A tall monk arrives, and when water is needed, he volunteers to fetch water to the delight of the first monk who doesn’t need to do anything.  At the next water run, the second monk calls on the first to help.  Reluctantly, he does, but the two bicker over how to balance the water bucket on the yoke given their height difference.  A third, portly monk arrives at the temple.  He selfishly guzzles all the water, but when the water is all gone, nobody is willing to head down the mountain to get water.  Each would rather suffer than to do something that would benefit everybody.  There’s a humorous scene that has the thirsty abbots greeting a storm cloud with buckets.  In the end, a murine arsonist creates a need for water so great that three petty monks are forced to work together.

 

家喻户晓的经典故事, 请小朋友们学着翻译这三句话:
One monk fetches water to drink
Two monks carry water to drink
Three monks have no water to drink
精彩答案将获得一份神秘礼物哦,欢迎踊跃留言。

FaLang translation system by Faboba

Want to Raise Successful Daughters?

Want to Raise Successful Daughters? Science Says Nag the Heck Out of Them。

想培养成功女孩吗? 科学家说要不断对她们唠叨。

Science Says Kids Who Become Great Leaders Have Parents Who Teach Them 8 Things

All the extremely successful people I know -- and all the great leaders I know -- are exceptionally good at persuading other people to follow them.

Parents: let your kids fail. You’ll be doing them a favor

Your teenager has a science project due. He hates science. He hates projects (as do you). Do you:

10 Reasons Why Arts in Education is So Important for Kids

Where have the arts in education gone? Over the past several years we’ve all seen the trend of schools cutting the arts from their curriculum. Music, art, theater—gone for so many.

5 Ways to Develop and Practice a Growth Mindset with Your Kids

Students and adults who have a growth mindset believe it is within their nature and control to improve, change, grow, and progress with patience and hard work.

教育是让每个孩子找到适合自己的生活方式

教育,到底是让孩子怎样更好的学习到知识,还是更好地成长呢?